Try this, http://www.sparky.org/. Other than that, I believe the things from the NFA are only available to US residents for some reason. After all, fire is different elsewhere I guess.
I've seen the spanish versions (handouts) in the fire station, so I know they exist somewhere. NFPA is a good start. I know they have spanish versions of fire prevention handouts.
Go to the United States Fire Administration website...they have quite a bit of it and best of all it is free for the asking....I get a ton of it for Fire Prevention week or prior to school visits.....Paul